¿Cuál es el nombre y la ubicación del incendio forestal?

El 12 de junio de 2025, el incendio de Rowena ardía en el condado de Wasco, Oregón, cerca de la garganta del río Columbia y de la frontera con Washington. El incendio de 2.500 acres está activo entre las ciudades de Mosier y The Dalles, con una actividad significativa cerca de la Interestatal 84, una importante ruta de transporte en la región (1).

Una ola de calor en el noroeste del Pacífico ha secado la vegetación, mientras que los fuertes vientos han impulsado las llamas a través del paisaje seco. El rápido crecimiento del incendio ha provocado la evacuación de 800 viviendas, mientras que otras 2.500 se encuentran bajo aviso y advertencia de evacuación.

La Gobernadora de Oregón, Tina Kotek, promulgó la Ley de Emergencia por Conflagración el miércoles 11 de junio (2).

¿Qué ciudades o zonas están afectadas por el incendio de Rowena?

Las ciudades y zonas más afectadas por el incendio forestal son:

• The Dalles
• Mosier
• Rowena

Los vientos han transportado el humo de los incendios forestales hacia el este Kennewick y Walla Walla, Washington y Arlington y Moro, Oregón.

¿Cuál es el estado actual de contención del incendio de Rowena?

A fecha de 12 de junio, el incendio de Rowena está contenido en un 0%. Los bomberos siguen trabajando para controlar la propagación del fuego, que ha sido difícil debido a los fuertes vientos y las condiciones secas. Los esfuerzos de contención están en curso, con múltiples equipos de bomberos estatales y equipos locales participando activamente en la lucha contra el incendio.

¿Hay órdenes o alertas de evacuación?

Existen varias órdenes y alertas de evacuación debido al incendio de Rowena (3).

• Las autoridades han emitido evacuaciones de nivel 3 "Go Now" para áreas que incluyen Rowena Ferry Road al este de River Road, Seven Mile Hill Road a Mountain View Drive, y al sur de Chenowith Creek y Browns Creek carreteras, al este de West Seventh Street.
• Nivel 2 "Estar listo" evacuaciones están en efecto para Snipes Street oeste a Chenoweth Loop Road, Chenowith Creek Road a Browns Creek Road, y partes de la zona del puerto de The Dalles.
• Se han emitido evacuaciones de Nivel 1 "Prepárense" para áreas adicionales, incluyendo Snipes Street al este hasta River Road, al sur hasta Bargeway Road, al oeste hasta I-84, y desde la intersección de Seven Mile Hill Road al este hasta Browns Creek Road.

Se han abierto refugios en The Dalles Middle School y en el recinto ferial del condado de Wasco en Tygh Valley para los afectados por las evacuaciones.

¿Cómo puedo protegerme del humo de los incendios forestales?

Planifique siempre con antelación protegerse del humo de los incendios forestales.

• Obtenga una aplicación gratuita sobre la calidad del aire para recibir alertas y previsiones sobre la calidad del aire en tiempo real.
• Cierra puertas y ventanas y pon el aire acondicionado en modo recirculación.
• Utilice un purificador de aire de alto rendimiento para filtrar el humo de los incendios forestales.
• Contribuya a los datos de calidad del aire exterior de su comunidad.
• Si necesita salir, quédese en casa, lleve una mascarilla KN95/FFP2.